【Q&A】～以血淚兌換解答．兌換希望

這是我第一次看印度背景的小說
當然
也是第一次讀印度作家寫的書

只是雖然知道這本書好一陣子了
之前翻拍成的電影《貧民百萬富翁》因得到奧斯卡八大獎項也鬧的沸沸揚揚
不過這本原著之所以會落到我手裡
嚴格來說要還歸功於博客來的六六折嘟嘟好的被我給不預期的撞見
所以才順手帶了回來

【Q&A】

對我而言
這本書給我的感受到其實不到其文宣寫的『史上最佳的101本小說』這麼誇張
不過
不可否認的是作者選擇採用了一個很特殊且親切的媒介
描述出不被大眾所熟悉的『另一個世界』
因此而使讀者大受感動


百萬大挑戰
益智問答


以這種答對過關累積獎金的遊戲方式所製作出的綜藝節目
普及的程度似乎不受限於語言及地區
但作者卻讓一個從印度貧民區達拉維的小小咖
得到了這鉅額獎金
得到了鉅額獎金的這個小小咖卻又因為被質疑為何可以懂得這麼知識而被逮捕
藉此引出了這位「羅摩．穆罕默德．湯馬士」的人生故事
也揭開了低層社會中歧視及不平等待遇的黑暗面紗


不用多餘的詞彙及規則冗述
便能讓這本書的書介內容無國界
對應著一題又一題一般人不知的問題
羅摩．穆罕默德．湯馬士彷彿將自己的人生也跟著倒帶重播
在一題又一題答對題目的掌聲中
卻帶著心酸與百般無奈
嘲諷似的
那過去的一件件的血淚遭遇
或是自己的 或是朋友的 或是聽來的 或是經歷的
那失去或遺落或被剝奪的一切
如今卻一一兌換成了解答與現金


「觀眾們拍著手，普姆．庫瑪微笑著，但是我沒有。」～ P047



簡單明瞭的故事情節讓人可以很輕易的去面對其中一個個可悲故事
但又會很快速的從中得到沈重的嘆息
那種生活我們無法想像  無法理解 
甚至沒有資格說自己可以同理他們
但至少作者卻藉此替他們發了聲  出了頭
大聲宣佈受過教育的人不該因此自滿
任何人都必定會懂得自己不懂的專有技能及知識
而貧富更不能作為斷定是否可以使用大腦的基準


衝著奧斯卡的光環
小辣椒倒是很難得的在看書前就先看了翻拍電影《貧民百萬富翁》
電影其實做了不少的內容設定更動
包括原著中主角朋友「薩里姆」在劇中變成了哥哥
原著中促使主角參加百萬挑戰的最大情感源頭「妮塔」
與在書中擔任引導出故事主線的律師合併
成了劇中唯一一個女主角
故事主線引導的任務改為警察擔任
還有為了使劇情流暢合理而做的主角人生故事的其他變動

甚至幾乎可以把它們當作兩部獨立的作品來品嚐體驗
不過
基於原著還是複雜度比較高的緣故
建議有興趣的朋友們還是先看電影 再看原著
才能比較能享受其中的差異性帶來的興味


而針對電影的獲獎
印度作曲家A.R 拉曼 因《貧民百萬富翁》獲得最佳電影配樂及電影歌曲時說：


『 The essence of the film is optimism and the power of hope in our lives.
All my life I'v had a choice of hate or love.
I've always chosen love and I'm here. 』


這故事讓低階層的人抬頭看到光亮
並讓可以富者及命好可接受文化洗禮的「一般民眾」如我們可以低頭反省自己
一個有著讓人樂觀及希望的力量的故事
在獲獎的時刻
相信全世界都因此而感受到了



980628


-------------------------------------------------------------------------


【Q&A】


維卡斯．史瓦盧普（Vikas Swarup） / 著     盧相如  / 譯
2005年著作完成
皇冠文化（2008年01月  ）   ～ CHOICE 144 ～


---------------------------------------------------------------------------

【孤獨】試讀～得以自我重整的心靈寂靜

我想

我有幸可以擁有這本書
真的是一件很幸運的事

【孤獨】Solitude



當我看到這本書公佈的試讀簡介時
就已經迫不及待的有一堆話想說


起頭它是這麼寫著的（原文引自此連結及八正文化   ）


『  比起出外社交或參加活動，你寧願待在家做自己的事？

曾經因為老是待在家，而被人笑「宅男」或「宅女」，自尊受傷或自卑？

懷疑自己喜歡待在家，代表某些方面可能有問題？

如果你的答案是「Yes」，建議你來看看這本書。

它不是小說，但你可以看見古今名人如何從孤獨中獲得成就；

它不是勵志或心靈叢書， 但它能讓你重塑自我價值，取得更多自信。

誰說朋友成群的人生才是成功的？

這本書要告訴你，孤獨不但不是一種罪，而且每個人都需要孤獨！  』

面對幾個一連串的問號
我發現自己點頭連連
尤其是回了台北的近幾年
待在過於喧鬧的環境
面對過於複雜的人群
過著過於快速的生活步調
更讓我加倍迫切的渴望那些似乎永遠都遙不可及的平靜
但越是發現自己需要很大很長的自我空間及時間
也就越發現自己跟周遭格格不入
似乎那些大家都認為理所當然的事
在我的世界裡卻變成了無形的痛苦跟壓力
而認知跟現實差距的越大
身心疲累的狀況也就越發嚴重



然後我有幸收到了這本書的試讀本



可能也是因為不是正本的關係
讓我可以肆無忌憚的在上面標示及劃註
現在回頭去翻
赫然發現它已經變成一本像筆記本的東西
更確切的來說
或許應該是日記本


我發現我已劃起了太多黃線
多到以至於我現在無法一一列舉了


就像是在診斷及重新審視自己一樣
我對照著安東尼．史脫爾的文字
將自己的行為一一套入
然後給自己的很多想法及作為找到了很多合理的解釋


這不同於給自己找藉口
卻反倒應稱做是一種追本溯源找到原因並進行自我重整的過程
我在其中發現了令我不斷點頭稱是的句子
觸動心裡深處想掉淚的句子
肯定自我的句子
值得深思的句子
能獲得新知及學理的句子
以及許多許多
多到讓我豪不懷疑的認為這本「日記本」應該會陪我繼續度過以後的很多很多日子
好讓我一再的重新翻閱
並添上更多更多的獲得及感想


不過
我並不想在這裡像寫讀書報告般的把那些段落大意給一一寫出來
那些都是真需要自己去看 去體會 去品嚐 才能有感受的句子
而我也沒有足夠的能力把這麼優良的書籍在一篇文章中給道個十足
只是我很認同
也很想分享給大家本書的核心概念：
也就是所謂的『健全的孤獨的能力以及孤獨的需要』
每個人都需要獨處的絕對孤獨時間
有人需要的時間長
有人需要的時間短
有人需要在高度且廣闊的人際關係中才能獲得成就及自我價值
有人則需要絕對絕對的孤獨來自我整合
而且甚至可以因此而造就出很多很多偉大的成就、思維、及貢獻

不是每個人都「應該」且「必須」照著快速且繁雜的步調過日子的


只是我想很多人不懂這點


「一個人能避免過度與人交涉，並且能使自己的生活有一個連貫的模式，或許也是他得以保持心境平和以及精神健康的重要因素」～p 134


我尤其非常非常的喜歡這句話
當其他人的存在成了一種妨礙、干擾、威脅
威脅自己的心靈平靜
妨礙自己的整合
干擾自己與自己的對話
還會有什麼比把自己置在一個無人的寧靜房間裡更好的選擇？
很多時候
給自己或他人一點時間
是不是能發現結果比不斷緊迫釘人要來的好的太多？


在閱讀這本書的那些日子裡
其實心情是很起伏不平靜的
以我這麼容易受到外界環境影響的人
迄今還是不能找到可以在最短時間內讓自己迅速脫離那些紛擾的有效辦法
在閱讀這本書時更因明確的知道自己需要孤獨
一方面卻又被外界拖住
幾乎都快把自己撕裂成兩半
但就像書中某段所述
「如果沒有音樂方面的天賦和熱情作為生命的重心，他可能早就崩潰了」～p 221


而我如果沒有跳舞  沒有音樂  沒有書
沒有在這裡寫點什麼
我也早就崩潰了
也就是為了不願意現實奪走這些 
所以才不願妥協的辛苦奮戰


「即使是最內向的人，也需要與人生一些關係；即使是最外向的人，許需要在生活中建立一些模式和秩序」～ p135



所以我才因【孤獨】而混亂
但也因【孤獨】而獲得重整




額外附帶一題的是
我在讀畢村上春樹【遇見100％的女孩】中「義大利麵之年」p 125~134這個短篇時
在旁寫下了如此的手記


『  代表自己一個人孤獨的東西是什麼呢？
一首歌？ 一部片？ 還是一本書？


我在忙喔！！忙著只有自己一個人 ！！』


幸好


幸好我還知道我自己擁有些什麼



980621


----------------------------------------------------------------


【孤獨】Solitude


安東尼．史脫爾（Anthony Storr） / 著   張嚶嚶  / 譯
八正文化  （ 2009年07月 ）


---------------------------------------------------------------

至少，不能失去自己的靈魂

其實我沒有要去當農夫



只是
今天我為了工作上要用的教具去書局買東西時
看到了這本書 【種下200%的樂活幸福】



『竹科不缺我一個』


書腰上這幾個大字速促使我停下腳步
但第二行的那句子卻讓我心頭一緊


『但是我的人生不能缺少自己的靈魂』



最近
小辣椒處在狀況非常差的低潮期
而且那似乎永遠不會被打破的莫非定律
讓小辣椒接二連三的一整個不順
連帶著工作沒勁
思路秀斗
邏輯推理能力及做事效率變低
甚至連文字的感受性都沒了


想動腦寫工作企劃
失敗
想動手處理業務或個案
無力
想動筆寫些抒發情緒的文章
無心情
想翻閱那些一本本想看又沒時間看的書
也找不到該有的感動及氛圍



真的
最近就連文字也跟我不親了.....



而且似乎連部落格人氣都感染了我的低氣壓
我想應該是因為沒有人願意待在一個陰沉沉且了無生氣的人的身邊吧（唉～～）



那天看了最近當紅的《痞子英雄》第十九集
然後我竟也開始反問自己
「那，現在擋在我前面的又是什麼？」



現在的工作狀況很難一言道盡
只是其實在兩天前
我寫的是一篇抱怨文
到現在還躺在我的草稿文件夾裡
我那天氣到甚至即使知道寫抱怨文或是打電話給朋友吐苦水是件浪費時間跟體力的事
而我還是控制不住
我發現自己無力到明明知道這樣沉淪頹喪下去只會毀了自己的靈魂
卻找不到讓自己好過的辦法
甚至
我還動手買了【五斗米．靠腰】這本書
企圖讓自己好過一點



我大概是真的快沒救了吧我



上星期跟許久不見的朋友見面
他帶我去了一個他男朋友送給他當生日禮物的sweet place
是一個非常非常的「具心靈」的一個禮物
踏遍大台北（甚至全台？）應該找不到第二個
我甚至不願意用「浪漫」這兩個自來形容這個地方（雖然具我朋友所述，他男友比較希望人家用「誇張」兩個字來形容）
那天我也剛好跟朋友聊了很多有關生活想法的事
對於我現在的工作
雖然有很多不錯的地方
卻也必須拿很多代價去換
例如私人時間的剝奪就是其中之一
被緊迫且繁多的步調及業務逼迫的無法仔細思考自我及跟自我對話的則是其二
當然還有許多其三其四其五其六的
而且如果你希望的權位越高  薪水越多
可以列舉出的代價條列項目也會成正比
甚至以次方的計算方式增加
或許在這種大都會求生存
原本就是適者生存
讓人為了拿到即使只有五粒米  即使會在心裡靠腰  卻還是得笑臉撐下去的一個地方
即使心裡清楚明白自己想要什麼
有什麼樣的態度及想法
卻仍是只能私底下見不得光的說說講講想想寫寫
到頭來還是只能讓事情不斷的在生活裡重演而已



再回頭說說今天在書局的事



當我翻開這本書的第一頁
看到一張帶著陽光和青綠色樹葉的照片
上頭寫著


「靜靜的夜，涼涼的風，有時候躺著躺著就睡著了。
這是我們家專屬的夏夜星空，我們會不會太幸福了？」


然後我發現自己不自覺鼻酸
跟著熱淚盈眶


會啊  真的是太幸福了............


我大概把這句話重複看了幾十遍
看到幾乎都會背了
當然
以我的看書功力
沒有辦法把這本書當場看完
但快速翻閱及重點閱讀的結果
發現在第206頁作者所述的那些祈求心靈的平靜跟工作所需相衝突的辛苦拉鋸戰
也許就是現在擋在我面前的東西吧



當然
我還是不會去做農夫的



也許我也還沒自己所認為的已經把自己的人生想的那麼清楚
在找尋並得到幸福快樂人生的道路的過程上
應該也還差得遠的
而且光就眼前來說
我還是不知道該怎麼去處理我那已經亂七八糟到影響工作影響生活的情緒狀態
但是在此時此刻我還是選擇放著那幾乎火燒屁股的待處理業務不顧
先寫了這篇文
是因為


我想
我至少還有選擇讓自己幸福的權利吧


而且我還希望藉此能發現自己感受美好的能力沒有喪失


980618