「每個人都有虛假的一面，
我想描寫這層偽裝被剝掉的樣子──」
我想描寫這層偽裝被剝掉的樣子──」
就是這句話
讓我起了想讀這本書的念頭
為了各式各樣的理由
我們很難不先把真實的自己隱藏
在人前多多少少顯露出社會上期待的樣子
久而久之甚至幾乎遺忘自己本來的模樣
當我們夜深人靜閱讀這樣的作品
在這些文字面前
是否就比較輕易的能看見
自己那張真實的臉孔？
她自2008年以SKE48一期生身分出道
為SKE48最具知名度的成員之一
2015年8月31日從SKE48正式畢業後改以演員工作為中心
而這本集結六篇短篇的【偽裝】一書是她跨界小說的出道作
不僅獲得多處的排行票選好成績
也獲得許多人包括知名作家如島本理生、森見登美彥等相挺推薦
從戀愛、生活、到驚悚情節
【偽裝】收錄了「自製便當」、「果醬」、「伊藤妹」、「完熟」、「Real-time intention」、「擦了又擦，擦了又擦」等六篇短篇
短短的內容卻似乎道盡人間百態
在這些故事裡的主角
都為了一些原因而在生活中偽裝自己
甚至欺騙自己、忽視自己心底真實的聲音
例如「自製便當」的女性明知身為第三者、只能久久的在旅館偷見面
卻仍自欺欺人的費盡心思替對方做便當
只為換取對方的一句讚美
但在回家後卻覺得心裡空虛不已
又如「伊藤妹」裡的女性為了實現到女僕咖啡廳工作的夢想
不辭千里的前往東京
卻因為壓力過大無法控制食慾
但是體重上升不僅讓她工作岌岌可危
周遭的人也開始出現排擠、譏諷她的言語
讓她幾乎崩潰
而「擦了又擦，擦了又擦」裡的女性則是因為前男友的過度潔癖
最後因為某次她製作煎餃時手受傷
而嫌棄她骯髒並甩了她
造成她嚴重的心理陰影
因此不斷的持續保持乾淨的潔癖行為
也無法拋開「自己碰過的東西很髒」這個念頭....
這些為了他人的觀感而【偽裝】自己的故事角色
是不是真的很熟悉呢？
作者用很簡短又容易理解的方式寫出了人們會選擇自欺欺人的微妙心理狀態
到了最後也讓他們無法再繼續無視自己的痛苦
進而從困境中獲得新生
不過即使是如此看似「日常」的行為
作者的文字間也透著些許驚悚的氛圍
或許是在窺視隱密不可見的那種快感與羞愧感並存之下
增強了許多不可言喻的遐想空間
除此之外
故事也不乏帶點魔幻的氣味
例如「果醬」一篇就已非常奇幻的手法寫成
描述孩子常常看見父親下班回家後就變成好幾個
但睡一覺起床後就又會覆正常
最後發現原來發生討厭的事，內心充滿不安、就會「把自己從體內吐出來」
而這是一種「正在蔓延的病」
吐出來的自己必須用機器「作廢」掉
然後週而復始
這個故事幾乎象徵了現代人長期將對外的不滿吞忍在內心中
噁心中透著一種人生的無奈
是不是為了生存
所有人都必須披著一張怪物的皮活在世間？
另外值得一提的是
在這部作品裡
在這部作品裡
每一個短篇都與「食物」有關係
便當、果醬、明太子義大利麵、桃子、火鍋、煎餃
這些食物在故事裡扮演著一種不可或缺的要件
在進食中的主角也呈現出一種非常原始到近乎令人作嘔的姿態
披著完美無瑕的外皮進食
卻好吃到露出真面目
以至於嚐出苦澀與美味交織的滋味
我想
在這些食物中
作者都加了名為真實的調味料吧
這也是松井玲奈這部作品最鮮明又強烈的力道
109 0604
--------------------------------------------------
【故事簡介】
〈自製便當〉
我喜歡包包比平常重的日子，除了午餐吃的便當，還做了晚上和他一起吃的兩個便當。吃便當的場所固定都在「旅館」
・〈果醬〉
我的父親不只一人。在父親的後方，臉孔雪白的父親們排成一列――惡夢的奇想，驚悚的怪作！
・〈伊藤妹〉
想當女僕。十八歲的「伊藤妹」懷抱這個願望來到東京，開始在女僕咖啡廳工作。壓力導致體重增加。不知道如何減重又受到周圍排擠，內心的不安持續累積
・〈完熟〉
在一無所有的無聊鄉下度過的那個暑假，我遇見洋溢成熟氣息的女性。她在水邊專心吃著桃子……在我長大之後，當年的這段記憶刺激我的戀物癖
・〈Real-time intention〉
廣受網友喜愛的YouTuber好友三人組，在吐露真心話的「真心話高湯鍋」試吃企劃直播時，發生了某個事件……
・〈擦了又擦，擦了又擦〉
任職於廣告代理商的三十歲女性由里，直到半年多前都和一名擁有某種強迫症的男性交往。那名男性單方面硬是甩掉她，在她內心留下傷痕，是一段關於失戀與再生的故事。
--------------------------------------------------
【偽裝】 camouflageカモフラージュ
松井玲奈 / 著 張鈞堯 /譯
尖端出版社（2020年06月05日）
ISBN：9789571088914
--------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言