不過
它的的確確不是一本犯罪謀殺推理小說
【黃昏老爸的煩惱習題】A spot of bother
說來瑣碎
但其實這本書確實就是由許多大大小小的瑣碎集結而成的
一個退休的老爸
正打算悠哉悠哉的砌他的房子 畫他的草圖
但生活中亂七八糟的脫軌事情接踵而來
先是女兒打算要再婚嫁給一個他不滿意的人
再來是同性戀的兒子打算帶男朋友回家來
最重要的是他自己臀上長了一個斑點
「盤狀溼疹。除非我錯的離譜。」醫生說
要命的
可是連手臂也開始出現紅點點了
「我想它是癌細胞」
「我想我大概快瘋了」
「我要死了」
「我害怕」
東想西想開始混亂的這位老爸
好死不死的又親眼撞見自己老婆跟之前工作的同事在自己的床上翻雲覆雨
該死的
駱駝真的被最後一根稻草給壓死了！！！
而且一切事情還開始像骨牌效應一樣崩盤
快結婚的女兒把跟未婚夫的關係搞得一團亂
打算取消婚禮
兒子老是逃避不願面對的感情態度惹火了男友而被男朋友甩了
老婆還被情夫告白
煩惱要離不離開跟要剪剪不斷的兩頭關係
而這位被稻草給壓死 只剩下沮喪焦慮恐慌失常的能力的老爸
竟然優先處理自己身上的斑點
拿了剪刀作外科手術的結果卻製造出一個不稱職的兇案現場
不過
想畫圓圈圈總是要把線條接合到最開始的點
只是好不容易感覺曲線往上了
眾人又有什麼脫續演出呢？
馬克．海登的故事仍一同我讀的前部作品
仍舊散發著那特有的神經緊張
隨著那短短篇幅的章節及忽長忽短交錯而成的句子
讀著讀著整個人也焦慮的起來
手足無措的跟著慌亂
傻傻的跟著走
直到闔上書才會自言自語的大聲咒罵
這群人（還有你自己這個笨蛋）剛剛到底是在幹麼啊？！！
可是卻很生活
每個家庭都會有自己的混亂的一面
馬克．海登只是把其中之一給搬上書本
叨叨糟糟的給大家看個仔細
卻又收尾收的那麼平凡
跟每個人所遭遇的那樣無異
有種理所當然的自然態度
也因此我不想多說什麼要多關心父母啊或要對自己負責啊等老套的讀後感想
只是
我們每天每天都在面對的大大小小的瑣事及問題
真的會像書中故事這樣一小鏟一小鏟的逐步堆積成把自己跟自己周遭的人都給壓死的大山
「你可以誠實，可以禮貌，可以代人著想，但你還是得面對別人污七八糟的爛事。不管是九歲或九十歲。」～ p 112
生活中永遠處理不完的狀況
永遠會有不受控制的場面
「它不會平息的，........因為我們都假裝什麼問題也沒有。」～ p 354
「也許秘訣就在於盡自己的本分」～ p 507
但每個人都仍常常有費盡一切心力到筋疲力盡
卻仍不如己意 不如人意
還不被人體諒瞭解的經驗
那種情緒真的只有抓狂不已可以形容
或甚至是崩潰發飆
「你花一輩子的心力把自己奉獻給別人，好讓他們離開你......你所得到愛得回饋卻少之又少。」～ p 71
而且該死的還永遠會有人在後面扯你的後腿
而且該死的這些老是惹出麻煩的人偏偏總是你關心而且也關心你的人
「你愛一個人，你就必須放棄某些東西。」～ p 350
因此有時
也就只能像這書中故事這樣
畫個圈圈回到原點
平平凡凡的問起對方要吃些甚麼
讓那些狗屁叨糟的事情沒有答案
「也許答案並不重要，重要的是提出問題，而不是把一切都視為理所當然。也許這樣才能使你青春永駐。」「還有，假如你能每天抽空半個小時，找個這樣的地方天馬行空的想一想，也許任何事情你都能忍受了。」～ p 329
人生有時就是這樣
980426
延伸閱讀：
【深夜小狗神秘習題】v.s 自閉症小朋友
----------------------------------------------------------
【黃昏老爸的煩惱習題】A spot of bother
馬克．海登（Mark Haddon） / 著 林靜華 / 譯
大塊文化出版（2009年03月） ～ to 63 ～
----------------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言